Les formes que peut prendre la citation
Citation courte
Pour les citations de moins de 3 lignes
Les guillemets « citation » sont essentiels.
La référence est essentielle.
Méthode Notes de bas de page
Avant de fermer le deuxième guillemet, il faut insérer un appel de note, c'est-à-dire un chiffre en exposant qui indique dans quelle note de bas de page la source citée est mentionnée.
La note de bas de page comprend la référence complète.
Si la source a été citée plus d'une fois, voir Aide-Mémoire PDF - Abréviations latines
Comme le mentionne Guy Debord, «Toute la vie des sociétés dans lesquelles règnent les conditions modernes de production s'annonce comme une immense accumulation de spectacles¹.»
_______________
Méthode auteur-date (APA)
Indiquer entre parenthèses le nom de famille de l'auteur – sans le prénom –, l'année de publication et la page utilisée.
(Nom de famille de l’auteur, année, page)
La parenthèse doit être placée AVANT le point.
« Très majoritairement, les enseignants indiquent qu’ils n’ont pas assez de temps pour pouvoir intégrer les TIC dans leurs cours. De plus, ils ne connaissent pas toujours l'impact réel des TIC sur l'apprentissage des étudiants » (Blanc, 2008, p. 5).
Plusieurs cas de figure peuvent se présenter:
l’auteur est mentionné dans le texte, la date est mentionnée, etc.
Voir :
Outil bibliographique APA /
Directives générales /
Présenter la source dans le texte
Citation longue
Citation de plus de 3 lignes
La citation est insérée en retrait du texte, dans un paragraphe à interligne simple.
Il n’y a pas de guillemets.
Méthode Notes de bas de page
L’appel de note (chiffre en exposant) se trouve à la fin du passage.
La référence complète est indiquée dans la note de bas de page.
Si la source a été citée plus d'une fois, voir Aide-Mémoire PDF - Abréviations latines
Guy Debord propose une vision particulière du spectacle :
Le spectacle n'est pas un ensemble d'images, mais un rapport social entre des personnes, médiatisé par des images. Le spectacle ne peut être compris comme l'abus d'un monde de la vision, le produit des techniques de diffusion massive des images. Il est bien plutôt une Weltanschauungdevenue effective, matériellement traduite. C'est une vision du monde qui s'est objectivée¹.
______________
1. Guy Debord, La société du spectacle, Paris, Gallimard, 1992, p.16-17.
Méthode auteur-date (APA)
La citation est insérée en retrait du texte, dans un paragraphe à interligne simple.
Il n’y a pas de guillemets.
Se termine par la référence sous la forme (Nom de famille de l’auteur, année, p. no de page)
Guy Debord (1992, p. 16-17) propose une vision particulière du spectacle :
Le spectacle n'est pas un ensemble d'images, mais un rapport social entre des personnes, médiatisé par des images. Le spectacle ne peut être compris comme l'abus d'un monde de la vision, le produit des techniques de diffusion massive des images. Il est bien plutôt une Weltanschauungdevenue effective, matériellement traduite. C'est une vision du monde qui s'est objectivée.
Plusieurs cas de figure peuvent se présenter:
l’auteur est mentionné dans le texte, la date est mentionnée, etc.
Voir :
Outil bibliographique APA /
Directives générales /
Présenter la source dans le texte
Paraphrase - Reprendre les idées d'un auteur
Lorsqu'on reprend l'idée de l'auteur mais en l'expliquant dans ses propres mots.
Dans ce cas, il n’y a pas de guillemets.
Il est essentiel d'indiquer la source de l'information.
*Attention : paraphraser est difficile. Cela implique plus qu'un simple changement dans l'ordre des mots de l'auteur. Il faut reprendre l'idée du texte et l'exprimer à sa façon.
Méthode Notes de bas de page
Il est essentiel d'indiquer la source de l'information.
Un appel de note (chiffre en exposant) à la fin de la paraphrase.
Une note de bas de page avec la référence complète.
Selon Guy Debord le concept de spectacle ne devrait pas être réduit aux images qui le constituent : il devrait plutôt être considéré d'un point de vue social. Dans une telle perspective, le spectacle se définirait donc davantage par le rapport social qu'il crée entre des personnes¹.
_____________
Méthode auteur-date
Il est essentiel d'indiquer la source de l'information.
La source de l'idée (auteur, date de publication, pages) est indiquée entre parenthèses à la fin de la phrase (avant le point) ou après la mention de l'auteur.
Le numéro de page n’est pas nécessaire si vous reprenez l’idée générale de l’auteur.
Si l’idée provient d’une page en particulier, indiquez-le.
Le concept de spectacle ne devrait pas être réduit aux images qui le constituent : il devrait plutôt être considéré d'un point de vue social. Dans une telle perspective, le spectacle se définirait donc davantage par le rapport social qu'il crée entre des personnes (Debord, 1992, p. 16-17).
Bibliographie / Médiagraphie
Liste de TOUS les ouvrages cités dans votre texte ainsi que ceux qui vous ont aidé dans votre réflexion.
Médiagraphie/Bibliographie
Le terme bibliographie est général. Certains préfèrent utiliser le terme médiagraphie lorsque la liste des sources provient de différents médias.
Méthode Notes de bas de page
Les titres peuvent être regroupés par section : ouvrages de référence, livres, sites Internet, articles de périodiques, etc.
Dans chaque section, les ouvrages sont présentés par ordre alphabétique du nom de famille des auteurs. Lorsqu'il n'y a pas d'auteur, la référence est classée au titre (ignorer le, la, les, l').
Chaque référence doit avoir un retrait d'environ 1 cm au début de la deuxième ligne et des lignes subséquentes.
Diapason. (s.d.). Outil bibliographique DIONNE, Voir une bibliographie – Directives générales.
Repéré à https://mondiapason.ca/fichiers/OutilBibliographique/index_Dionne.php#5_33_175
Méthode APA
Les titres sont présentés en ordre alphabétique d'auteur.
Lorsqu'il n'y a pas d'auteur, la référence est classée au titre (ignorer le, la, les, l').
Insérer un double interligne entre chaque référence.
Chaque référence doit avoir un retrait d'environ 1 cm au début de la deuxième ligne et des lignes subséquentes.
Diapason. (s.d.). Outil bibliographique style APA, Exemple d’une bibliographie. Repéré à https://mondiapason.ca/fichiers/OutilBibliographique/index_APA.php#1_1_1
Pour en savoir plus
L'essentiel pour réussir es études / Bernard Dionne
Disponible au comptoir de prêt et au 4e étage de la bibliothèque
(LB 2395 D562 2018)